Sillä ennen sitä aikaa ei saatu palkkaa ihmisen työstä, ei palkkaa juhdan työstä, eikä ollut menijällä, ei tulijalla rauhaa ahdistajalta, ja minä laskin irti kaikki ihmiset, toisen toisensa kimppuun.
Því að fyrir þann tíma varð enginn arður af erfiði mannanna og enginn arður af vinnu skepnanna, og enginn var óhultur fyrir óvinum, hvort heldur hann gekk út eða kom heim, og ég hleypti öllum mönnum upp, hverjum á móti öðrum.
Älkääkä syökö uutisleipää, paahdettuja jyviä tai tuleentumatonta viljaa ennen sitä päivää, jona tuotte Jumalallenne uhrilahjan.
Eigi skuluð þér eta brauð, bakað korn eða korn úr nýslegnum kornstöngum allt til þess dags, allt til þess er þér hafið fært fórnargjöf Guði yðar.
Soitettuamme poliisille voit repiä rakennuksen kappaleiksi tätä miestä etsiessäsi mutta ennen sitä, älä muuta suunnitelmaa!
Eftir ađ viđ köllum á lögguna. Ūú getur tekiđ bygginguna í sundur til ađ leita ađ ūessum manni en ūangađ til, ekki breyta áætluninni!
Juoru kertoo, että hänen on löydettävä morsian ennen sitä iltaa.
Sagt er ađ honum beri ađ finna brúđi fyrir dansleikinn.
Meillä on vielä paljon tehtävää ennen sitä.
Ūađ er enn margt sem viđ viljum afreka, ūannig ađ...
Ennen sitä, haluan sinun lukevan, mitä olen kirjoittanut sinusta.
En fyrst langar mig til ađ ūú lesir ūađ sem ég skrifađi um ūig.
Pyydän vain, että jos joudumme antamaan henkemme - annetaan niille helvetti ennen sitä!
Ég fer bara fram á ađ ef viđ ūurfum ađ falla fyrir ūessum andskotum, ūá látum viđ ūá hafa ærlega fyrir ūví!
Ellemme saa hoidettu tätä ennen sitä, se on tämän kylän loppu.
Ef viđ klárum ūetta ekki fyrir ūann tíma ūá verđur ūorpiđ lagt í eyđi.
Hän ei ollut edes koskenut aseeseen ennen sitä.
Hann hafđi aldrei haldiđ á byssu fyrir ūann tíma.
Odotan rakastuvani - nähtyäni Candylandin yksilöt - joten ennen sitä - olisi hyvä neuvotella strategiastamme - luottomieheni kanssa.
Ég bũst nefnilega viđ ađ verđa hrifinn ūegar ég sé mennina á Candylandi svo áđur en ūađ gerist væri gott ađ fá áætlunarfund í trúnađi međ trúnađarmanni mínum.
Ennen sitä - tee olosi kotoisaksi.
Í millitíđinni, láttu fara vel um ūig.
5.9099850654602s
Sækja leikforritið okkar Word Games ókeypis!
Tengdu bókstafi, uppgötvaðu orð og áttu við geð á hverju nýju stigi. Tilbúin fyrir ævintýrið?
Því að fyrir þann tíma varð enginn arður af erfiði mannanna og enginn arður af vinnu skepnanna, og enginn var óhultur fyrir óvinum, hvort heldur hann gekk út eða kom heim, og ég hleypti öllum mönnum upp, hverjum á móti öðrum. 